El Hospital Provincial Camilo Cienfuegos de Sancti Spíritus lleva más de dos años sin poder hacer mamografías y un equipo donado desde Alemania podría restablecer el servicio en alrededor de un mes. Así lo recogen tanto el medio oficialista Cubadebate como el diario independiente 14ymedio, que publicaron el 4 de octubre con enfoques distintos sobre el mismo hecho.

La cuenta de Cubadebate en X anunció que, tras más de dos años sin mamógrafo, el hospital "instala" un equipo MAMMOMAT 3000 Nova, "recuperando un servicio clave". Sin embargo, el artículo enlazado por el propio Cubadebate precisa que "el mamógrafo todavía no está brindando servicio": faltan por instalar el sistema de procesamiento de imágenes y otros componentes, y el hospital estima que el proceso puede durar unos 30 días, o algo más por tratarse de una tecnología nueva para sus técnicos. 14ymedio coincide en que el aparato ya está en la provincia pero todavía no funciona y que su instalación podría tardar alrededor de un mes. La formulación de la publicación en X puede leerse como si el servicio ya estuviera restablecido, algo que no se corresponde con el estado descrito por ambas fuentes.

Las dos coberturas coinciden en el origen del problema. Según Cubadebate, el equipo anterior salió de servicio por dificultades técnicas y la imposibilidad de obtener piezas, y los pacientes fueron derivados al Hospital Arnaldo Milián Castro de Santa Clara, con solo cinco turnos semanales, mientras el Camilo Cienfuegos atiende a más de 100 pacientes por semana en consultas de mama. 14ymedio aporta los mismos datos y añade que los médicos tuvieron que seleccionar quién viajaba según la urgencia.

El nuevo equipo llegó mediante una donación gestionada por la asociación CubaSí y colaboradores alemanes. Ambos medios indican que no es un equipo nuevo: 14ymedio lo describe como usado y recoge que, según las autoridades sanitarias, ha tenido poco uso; Cubadebate, citando al subdirector Daniel Hernández Jiménez, habla de un aparato con excelentes condiciones técnicas y un bajo nivel de explotación anterior. Ambos indican que podrá hacer más de cinco estudios diarios y que el hospital no descarta atender a pacientes de otras provincias. Los médicos detectaron tres casos de cáncer de mama masculino en 2026, frente a uno el año anterior.

Las diferencias están en la interpretación. 14ymedio sostiene que los testimonios de los especialistas revelan un deterioro del servicio que no se había informado oficialmente hasta ahora, aunque el periódico provincial Escambray ya había informado el 23 de septiembre de la avería de más de dos años; también menciona que en Cuba es cada vez más frecuente pagar de manera informal por procedimientos como las mamografías, y atribuye las carencias a que el Gobierno priorizó durante años la inversión turística sobre la salud. Cubadebate presenta la donación en tono positivo y destaca el esfuerzo técnico del hospital. Esas valoraciones corresponden a cada medio y Cuba Radar no las ha verificado.