Trump dijo que la cuestión cubana se resolverá en un plazo de unos dos años y medio, «incluso antes».
Coinciden en el plazo general. Límites: DDC traduce «dos años»; los demás, «dos años y medio».
Trump dijo que terminarán con Irán y luego «pasarán al otro» (traducción de DDC) o «quizás le echen un vistazo al otro» (CiberCuba, CubaNet y OnCuba), en referencia a Cuba, y que Marco Rubio lo sigue «muy de cerca».
Varias fuentes coinciden. Límites: Dos traducciones distintas; que «el otro» sea Cuba es interpretación de los medios por el contexto.
Trump dijo en una entrevista con Benny Johnson que hay «un 0% de probabilidades» de que un Castro esté al mando de Cuba cuando deje el cargo.
Misma grabación, medios no independientes; Cuba Radar no ha visto la entrevista completa. CubaNet cita el tuit de Johnson, la misma fuente primaria. Límites: Grabación completa no vista; misma entrevista.
Trump afirmó que el régimen cubano «no va a durar mucho más» y llamó a Cuba «un país fallido».
Misma grabación, medios no independientes; Cuba Radar no ha visto la entrevista completa. CubaNet cita el tuit de Johnson, la misma fuente primaria. Límites: Traducciones distintas («fallido»/«fracasado»).
La entrevista se grabó en Florida y, según CiberCuba, el viernes 30 de octubre de 2026.
CiberCuba y CubaNet la sitúan el viernes. Límites: DDC y OnCuba hablan del sábado; OnCuba la llama «acto».
Fuentes
Diario de CubaFuente citada
- Publicación de la fuente
- 31 oct 2026, 16:01 UTC
- Recopilación
- 31 oct 2026, 16:50 UTC
Afiliación no indicada.
OnCubaFuente citada
- Publicación de la fuente
- 31 oct 2026, 16:00 UTC
- Recopilación
- 31 oct 2026, 16:50 UTC
Afiliación no indicada.
CubaNetFuente citada
- Publicación de la fuente
- 31 oct 2026, 15:42 UTC
- Recopilación
- 31 oct 2026, 16:50 UTC
Afiliación no indicada.
CiberCubaFuente citada
- Publicación de la fuente
- 31 oct 2026, 14:59 UTC
- Recopilación
- 31 oct 2026, 16:50 UTC
Afiliación no indicada.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo en una entrevista con el comentarista Benny Johnson grabada en Florida que hay «un 0% de probabilidades» de que un Castro esté al mando de Cuba cuando él deje el cargo. CiberCuba fecha la entrevista el viernes 30 de octubre de 2026 (https://www.cibercuba.com/noticias/2026-10-31-u1-e207888-s27061-nid344408-trump-promete-ningun-castro-estara-poder-cuando-deje).
Según Diario de Cuba, Trump afirmó que «el régimen comunista en Cuba no va a durar mucho más», añadió «Mira lo que hicimos en Venezuela» y llamó a Cuba «un país fallido» (https://diariodecuba.com/cuba/1793462422_69650.html). También dijo, según la traducción de Diario de Cuba: «Vamos a terminar con Irán y luego pasaremos al otro. Tenemos a Marco mirándolo extremadamente de cerca. Sus padres son de Cuba». CiberCuba, CubaNet y OnCuba traducen «quizás le echemos un vistazo al otro». En la versión de CiberCuba y CubaNet, Trump fijó el plazo en «dos años y medio»; Diario de Cuba traduce «en dos años. Antes, en realidad», y OnCuba, «dentro de estos dos años y medio, incluso antes de eso» (https://oncubanews.com/cuba-ee-uu/trump-augura-cambios-en-el-gobierno-de-cuba-en-menos-de-dos-anos-y-medio/).
CubaNet recoge además la frase «Vamos a llevar a la gente de regreso muy pronto» y cita la publicación de Johnson en X, en la que el entrevistador dijo que Trump le dio «un calendario y un plan militar» (https://www.cubanet.org/trump-vaticina-el-fin-del-regimen-cubano-y-fija-un-plazo-de-dos-anos/). Ninguno de los medios precisa qué acciones concretas tendría en mente el presidente.
Son declaraciones, no anuncios de política.
Según CiberCuba y CubaNet, las palabras siguen a las del mitin de Fort Myers del 23 de octubre, en el que Trump dijo que los buques que regresaran de Irán pasarían frente a Cuba y que enviaría a Marco Rubio a «cerrar el acuerdo» (https://www.cibercuba.com/noticias/2026-10-31-u1-e207888-s27061-nid344408-trump-promete-ningun-castro-estara-poder-cuando-deje). Según Diario de Cuba y OnCuba, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, había dicho a The New York Times que Cuba resistirá la presión de Washington «el tiempo que haga falta» (https://diariodecuba.com/cuba/1793462422_69650.html).
Limitaciones: los cuatro medios citan la misma entrevista y no son fuentes independientes entre sí; Cuba Radar no ha visto la grabación completa y las citas son traducciones de los medios, que difieren en detalles. Diario de Cuba sitúa las declaraciones el sábado 31 de octubre y OnCuba fecha ese día la difusión del video, no la grabación; CiberCuba y CubaNet fechan la entrevista el viernes 30.
Fuentes: Diario de Cuba, CiberCuba, CubaNet y OnCuba (31 oct 2026).