El grupo de asesoría legal Cubalex publicó el lunes 12 de octubre el informe «El castigo extendido. Necesidades de las personas presas políticas en Cuba y de sus familias», que concluye que el encarcelamiento político traslada a los hogares el sostenimiento de los reclusos y expone a sus familias a vigilancia, acoso y despidos, según Diario de Cuba. El estudio se basa en entrevistas a casi una treintena de familiares, en su mayoría mujeres, según el medio.

Según los datos recogidos por Cubalex, cada envío de alimentos y medicinas por visita cuesta entre 20.000 y 60.000 pesos cubanos, con la franja más común entre 30.000 y 40.000, y las recargas telefónicas llegan a 1.000 pesos al mes, informó Diario de Cuba. El medio compara esas sumas con un salario mínimo de 3.210 pesos y una pensión básica de 3.056; según el informe, un envío de la franja más común equivale a entre 9,8 y 13,1 meses de esa pensión. El 60% de los entrevistados señala la necesidad económica como la más urgente, según el informe.

Diario de Cuba recoge que el informe documenta hacinamiento, plagas, falta de agua potable y aislamientos prolongados en celdas «tapeadas», condiciones que Cubalex considera contrarias a las Reglas Mandela de la ONU. Las madres, esposas e hijas que cuidan a los presos sufren citaciones, actos de repudio y pérdidas de empleo, según el medio. Cubalex recomienda transferencias directas en efectivo como la ayuda más eficaz, sin que eso exima al Estado de sus obligaciones.

Limitaciones: Cubalex no está en el registro de fuentes y se cita a través de Diario de Cuba. Cuba Radar consultó el informe en la web de Cubalex: se basa en 28 entrevistas, 25 de ellas a mujeres, y las cifras coinciden, salvo el transporte, que Diario de Cuba sitúa entre 3.000 y 15.000 pesos por viaje y el informe entre 400 y 15.000 según la distancia, con una franja típica de 3.000 a 8.000. Los testimonios son anónimos y no se verificaron de forma independiente. No hay versión oficial.